Pincelada de cultura cubana en el Festival Literatura ISLA, “Amar y Vivir. Amar y Reír”.

Dublin,

19 de octubre 2018

En la víspera de la celebración del Día de la Cultura cubana, la profesora Yairen Jeréz Columbié disertó en la sede del Instituto Cervantes sobre la literatura y la música cubana.

El Cervantes acoge la VII edición del Festival de Literatura irlandesa, española y latinoamericana (ISLA, por sus siglas en inglés).  En este marco, Yairen deleitó a los asistentes con una conferencia que nos hizo recordar al decir de Severo Sarduy que la historia, la literatura e incluso la música cubana comenzaron a gestarse desde las letras del diario de Cristobal Colón, en alusión a la referencia que el navegante hiciera sobre el canto de los charranes árticos.  El carácter migratorio de estas aves también nos recuerda la influencia de los diversos pueblos que llegaron al Caribe y que en su interrelación dieron origen a nuestra singular cultura.

La profesora cubana realizó un interesante recorrido por el proceso de fusión y enriquecimiento de la literatura y la música cubana.  Con acierto recordó la contradanza, los ritmos afrocubanos, el son, el latin jazz, el filin, el bolero, el rap, el hip-hop y como todos esos ritmos han formado el ajiaco que somos y que aún hoy se continúa cociendo día a día.  Solo así podría entenderse que una agrupación de “heavy metal” cubano nos cante: “Yoruba soy, soy Lucumí, canto en Yoruba, Congo, Carabalí…”, parafraseando los versos de nuestro Nicolás Guillén.

Gracias Yairen por tu aporte a la celebración del Día de la Cultura Cubana.

(EmbaCuba Irlanda)

MINREX

cubarte@cubarte.ch

© Ginebra, Suiza.